miércoles, 4 de julio de 2012

Lección 2: Katakana (カタカナ)


     Éste es el silabario katakana (カタカナ). El katakana (カタカナ) tiene un uso más limitado que el hiragana, pero no por ello es menos importante. El uso más habitual del katakana (カタカナ) suele ser el de la transcripción al idioma japonés de palabras extranjeras que se hayan adaptado. Palabras como "computer" (proviene del inglés), "Arbeit" (proviene del alemán)...se han adaptado al japonés y se han transcrito utilizando este silabario.


      Al igual que en el hiragana, el katakana (カタカナ) tiene sonidos puros, impuros y diptongos.
    
     En la primera lección, tratamos el tema de las vocales largas en hiragana. En katakana (カタカナ) también existen vocales largas, aunque se escriben de manera diferente. En katakana (カタカナ) utilizaremos un guión largo () detrás de la vocal que queramos alargar. Por ejemplo: ニュ (nyuu yoo ku = New York).

     Al igual que en hiragana, en katakana también tenemos los sonidos dobles. Al igual que en hiragana, para indicar la existencia de un sonido doble en katakana, se pone un 'tsu' () pequeño delante de la consonante que va a ser doblada. Por ejemplo: ラケ (raketto = raqueta), (sakka = fútbol).




 


   
     Al igual que en la lección anterior, les dejo un enlace en el que podrán encontrar hojas de prácticas del katakana (カタカナ) con el orden de trazos a seguir.



     Al igual que en la lección anterior, les dejo un vídeo de GenkiJapan para poder aprender katakana (カタカナ).



    
     El juego KanaDS que les recomendaba en la lección anterior también es útil para aprender el katakana (カタカナ). Especialmente cuando ya hayamos estudiado los dos silabarios, resulta interesante practicar la escritura de los dos de manera aleatoria, ya que al principio resulta difícil acordarse de cada silabario por separado. Pero con práctica y paciencia...no hay problema.

     Ganbatte ne!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario